Vulpea care venerează luna

Scurtă introducere despre scriitorul Xue Mo şi opera sa

Xue Mo, cunoscut anterior drept Chen Kaihong, s‑a născut în Liangzhou, provincia Gansu. Scriitor naţional de primă mână, vicepreşedinte al Asociaţiei scriitorilor din Gansu, savant cultural, expert principal al Centrului de Traduceri literare şi Cercetări interculturare din cadrul Universităţii de Studii Străine din Guangdong, profesor umanist al Institutului de cercetare a tumori­lor de la Universitatea Fudan, Shanghai. El a fost dis­tins cu titlurile de „Excelent expert al provinciei Gansu”, „Talent de frunte al provinciei Gansu”, „Artist al virtuţii şi artei de înaltă reputaţie din provincia Gansu”, „Talent inovator de top al provinciei Gansu” şi s‑a numărat prin­tre „Cele mai importante zece personalităţi de marcă ale culturii chinezeşti pe anul 2015”.

Operele sale includ o serie de romane, cum ar fi: „Creasta vulpii sălbatice”, „Sunetul boabelor de grădină în miez de noapte”, „Odă pentru Liangzhou”, „Trilogia deşertului” („Ofrandele deşertului”, „Câmpul de vână­toare” şi „Trecătoarea Tigrului Alb”), „Trilogia sufle­tului” („Mantra dinastiei Xia de Vest”, „Lupul cenuşiu al dinastiei Xia de Vest”, „Nepieritoarea inimă de dia­mant”). Poezii: „Vulpea care venerează luna”. Lucrări de cultură: „Un om din vest”, „Secretele Învăţătorului” (8 volume), „Înţelepciunea lui Buddha” (3 volume), seria „Mahamudra, amprenta luminii” (10 cărţi), seria „Şcoala minţii, filosofie Xue Mo”, „Curs practic de comu­nicare culturală”, „Introducere în filosofia Xue Mo” etc. Seria de călătorii culturale: „Descendenţii Hunilor Xiongnu” „Don Quijote în America de Nord” „Săgeţile Zeului Munte”. Aceste cărţi acoperă o gamă largă de subiecte precum dragostea, libertatea, viaţa, moartea, omul, natura. Ca urmare a faptului că s‑a născut şi a crescut în vestul Chinei, scrierea sa se caracterizează în principal prin cultura existentă în vestul Chinei şi con­ţine, de asemenea, esenţa culturii tradiţionale chineze. Mai mult, lucrările sale au fost apreciate de nenumărate ori de către mass‑media din China ca fiind „romane ale vestului Chinei în adevăratul sens al cuvântului şi opere de artă de nepreţuită valoare”.

Lucrările sale au fost selectate în „Anuarul literatu­rii chinezeşti” şi în „Seria de literatură nouă chineză”. A câştigat „Premiul literar Feng Mu la cea de a treia edi­ţie”, „Premiu Shanghai pentru cele mai bune romane şi nuvele la cea de a şasea ediţie”, „Premiul pentru litera­tură Marele Vultur Roşu pe anul 2004, „Premiul Ordos pentru literatură la cea de a doua ediţie” şi alte premii. A câştigat de şase ori consecutiv „Premiul de literatură Dunhuang”, acordat de Comitetul provinciei Gansu şi de Guvernul din Gansu, şi de trei ori consecutiv „Premiul de literatură Fluviul Galben” al Federaţiei Cercurilor Literare şi de Artă din provincia Gansu şi al Asociaţiei Scriitorilor din Gansu. A fost nominalizat pentru „Premiul naţional al cărţii la a cincea ediţie” şi a fost selectat de trei ori pentru „ Premiul literar Mao Dun”.

Până în prezent, operele sale au fost traduse în mai multe limbi, inclusiv în engleză, franceză, germană, japoneză, coreeană, nepaleză, arabă, sinhala, italiană, română etc. şi se bucură de o audienţă largă din partea cititorilor din ţară şi din străinătate.